دو افسر مکزیکی پس از در افتادن با یک رئیس بی‌رحم کارتل، باید از ساعات پایانی شیفت کاری خود جان سالم به در ببرند و ...

آریلا، یک زن یهودی سنتی، با ایوان، مرد جوانی که یهودی نیست آشنا می‌شود و با وجود باورهای خانوادگی‌اش، رابطه پنهانی با او آغاز می‌کند.